Popular Translations
Muhammad Asad
THEY DESTROY [but] themselves, they who would ready a pi
Arthur John Arberry
slain were the Men of the Pit
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
Woe to the makers of the pit (of fire)
Arabic
قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ
Arabic
قُتِلَ أَصْحَـٰبُ ٱلْأُخْدُودِ